爪は、古来より、単なる体の一部としてだけでなく、その人の健康状態や生命力を映し出す、神秘的な鏡として捉えられてきました。そのため、世界中の多くの文化で、爪の状態の変化を、吉凶の訪れや、時には「死の予兆」と結びつける、様々な言い伝えが生まれてきました。日本の「夜に爪を切ると親の死に目に会えない」という迷信は有名ですが、それ以外にも、爪にまつわる不吉な伝承は数多く存在します。例えば、日本のいくつかの地域では、爪に現れる白い点（白斑）を「死にぼくろ」や「棺桶星（かんおけぼし）」と呼び、身内の不幸、特に葬儀が近いうちに起こる前兆と見なす風習がありました。これは、普段とは違う体の変化に対する人々の不安が、最も恐ろしい出来事である「死」と結びついたものと考えられます。また、爪の色や形が急激に変化することも、古くは病気の兆候、ひいては死期が近いサインと捉えられました。爪が青黒くなるのは血の巡りが悪い証拠、スプーンのように反り返るのは鉄分不足のサインといったように、現代の医学的知見と一致する部分もありますが、昔の人々はそれを、より霊的な現象として解釈していたのです。このような言い伝えは、日本だけのものではありません。ヨーロッパのいくつかの地域では、亡くなった人の爪や髪を切り、形見として保管する風習がありました。これは、爪や髪が、その人の生命力や魂の一部を宿し続けると信じられていたからです。逆に、魔術や呪術の世界では、相手の爪を手に入れることが、その人物を呪うための重要な手段とされていました。このように、爪は、生命の象徴であると同時に、死や呪いといった、人間の根源的な恐怖と密接に結びついてきたのです。もちろん、これらの言い伝えに科学的な根拠はありません。しかし、人々が、自分の体の一部である爪の些細な変化に、幸運への願いや、避けられない死への畏怖といった、壮大な物語を読み込んできたという事実は、私たちが、常に死というものを意識しながら生きてきた証しと言えるのかもしれません。